1
00:01:10,620 --> 00:01:27,920
ငါရေချိုးခန်းသွားတော့မယ်။

2
00:02:47,550 --> 00:02:56,770
ငါ့ဝေစုကော။

3
00:02:57,660 --> 00:02:58,890
အိမ်ပြန်။

4
00:03:09,110 --> 00:03:10,240
ကျွန်တော်သွားမယ်။

5
00:03:10,240 --> 00:03:10,600
မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။

6
00:03:12,020 --> 00:03:12,560
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

7
00:03:13,500 --> 00:03:14,960
ဒုတိယနှစ်ကျောင်းသားတွေအတွက် အိမ်လခပေးခဲ့တာလား။

8
00:03:17,780 --> 00:03:18,620
မရသေး။

9
00:03:21,020 --> 00:03:23,520
မင်းမတတ်နိုင်ရင် မင်းမိဘတွေကို ခေါ်ရအောင်။

10
00:03:26,060 --> 00:03:26,420
အင်း။

11
00:03:27,120 --> 00:03:28,080
မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။

12
00:03:29,180 --> 00:03:29,600
တွေ့မယ်။

13
00:03:48,810 --> 00:03:49,530
မင်္ဂလာပါ

14
00:03:49,950 --> 00:03:50,350
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

15
00:03:51,050 --> 00:03:52,030
Yukiko ရှိလား

16
00:03:52,590 --> 00:03:53,970
သူမသည် ဒုတိယနှစ်တွင်သာ ရှိသေးသည်။

17
00:03:54,690 --> 00:03:55,410
ဟုတ်လား။

18
00:03:55,410 --> 00:03:56,450
တွေ့မယ်။

19
00:03:56,670 --> 00:03:56,990
တွေ့မယ်။

20
00:04:14,000 --> 00:04:18,180
Yuki-san။

21
00:04:21,630 --> 00:04:23,110
Yuki-san။

22
00:04:29,110 --> 00:04:30,030
ဆောရီး။

23
00:04:41,180 --> 00:04:42,300
တောင်းပန်ပါတယ်။

24
00:04:42,760 --> 00:04:43,220
အဆင်ပြေပါတယ်။

25
00:04:43,960 --> 00:04:45,640
မင်းကို စောင့်နေရတာ တောင်းပန်ပါတယ်။

26
00:04:46,580 --> 00:04:48,160
အဆင်ပြေသလား?

27
00:04:49,020 --> 00:04:50,740
ဟုတ်ကဲ့ မနေ့က အချိန်ပိုင်းအလုပ်တစ်ခုရခဲ့ပါတယ်။

28
00:04:51,000 --> 00:04:52,100
သြော်..တွေ့လား။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

29
00:04:52,520 --> 00:04:53,660
ဟောဒီမှာ စား။

30
00:04:54,180 --> 00:04:54,980
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

31
00:04:55,560 --> 00:04:56,480
နောက်လ နောက်ကျမနေပါနဲ့။

32
00:04:57,380 --> 00:04:58,320
ဟုတ်တယ်၊ ငါမလုပ်ဘူး။

33
00:04:58,560 --> 00:04:59,200
အဲ့ဒီတော့

34
00:04:59,800 --> 00:04:59,980
အဲ့ဒီတော့

35
00:05:23,650 --> 00:07:00,450
အိုး Chass။

36
00:07:00,950 --> 00:07:02,150
အိုး မင်္ဂလာပါ။

37
00:07:03,130 --> 00:07:04,790
ဘာတွေထူးလဲ? အိမ်မှာ ထပ်သောက်မလား?

38
00:07:05,670 --> 00:07:07,010
ဒီနားမှာ ဘာမှလုပ်စရာမရှိဘူး။

39
00:07:07,010 --> 00:07:07,310
ငါတို့မှာ သောက်စရာနေရာ မရှိဘူး။

40
00:07:09,110 --> 00:07:09,750
မှန်တယ်။

41
00:07:11,850 --> 00:07:14,170
စကားမစပ် Karin မင်းက ငါနဲ့ အတူသောက်ချင်လား။

42
00:07:15,770 --> 00:07:16,410
ငါ့ကို?

43
00:07:17,290 --> 00:07:18,570
ငါနဲ့ သောက်ရတာ ပျင်းတယ်။

44
00:07:19,090 --> 00:07:20,250
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

45
00:07:20,310 --> 00:07:21,030
မိန်းကလေးနှင့် မသောက်ပါနှင့်။

46
00:07:22,870 --> 00:07:24,330
သင်အလုပ်ရှုပ်နေလား?

47
00:07:25,390 --> 00:07:26,590
မဟုတ်ဘူး၊ ငါလွတ်တယ်။

48
00:07:27,430 --> 00:07:28,730
ပြီးရင် သောက်ကြရအောင်။

49
00:07:29,150 --> 00:07:30,790
ဟေး ဟေး ဟေး ဘာလုပ်နေတာလဲ။

50
00:07:31,290 --> 00:07:32,450
တောင်းပန်ပါတယ်။

51
00:07:33,290 --> 00:07:33,950
ကိစ္စမရှိပါဘူး။

52
00:07:33,950 --> 00:07:36,970
ချဉ်ချဉ် ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခု ယူလာပေးစေချင်လား။

53
00:07:37,830 --> 00:07:39,370
သရေစာဖြစ်မလားမသိဘူး။

54
00:07:41,070 --> 00:07:42,870
ရနိုင်မလား? ကျေးဇူးပြု?

55
00:07:43,550 --> 00:07:44,690
ရပ်လိုက်ပါ။

56
00:07:45,650 --> 00:07:48,110
ယူလာပေးမယ်။ ဒီမှာစောင့်။

57
00:07:48,350 --> 00:07:48,610
ဟုတ်ပြီ

58
00:07:49,730 --> 00:07:50,890
သူမ အရမ်းတော်တယ်။

59
00:07:51,790 --> 00:07:52,250
ရပ်လိုက်ပါ။

60
00:07:53,030 --> 00:07:54,630
မင်းနဲ့ အတူ သောက်ချင်တယ်

61
00:07:55,530 --> 00:07:56,130
ရပ်လိုက်ပါ။

62
00:07:56,510 --> 00:07:57,250
ဘာကြောင့်လဲ?

63
00:08:03,270 --> 00:08:04,390
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

64
00:08:04,570 --> 00:08:06,110
ဒါက တကယ်ကောင်းတာ မဟုတ်ဘူးလား။

65
00:08:07,490 --> 00:08:08,550
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

66
00:08:09,270 --> 00:08:10,570
ဟိုမှာ ဒီဟင်းသီး ဟင်းရွက်ကို ရခဲ့တယ်။

67
00:08:11,350 --> 00:08:12,490
လယ်ထဲမှာ ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေ စိုက်သလား။

68
00:08:13,490 --> 00:08:17,070
ခင်ပွန်းသည်ရဲ့ အဖေနဲ့အမေက ထမင်းကို စိုက်ပျိုးရတာ။

69
00:08:17,490 --> 00:08:18,030
အလို။

70
00:08:23,410 --> 00:08:24,570
မင်း စိုက်ထူမယ်လို့ မင်းထင်လား။

71
00:08:28,180 --> 00:08:29,260
အင်း...

72
00:08:29,260 --> 00:08:32,760
သူကောလိပ်ကို လုံးဝမတက်ဘူး။

73
00:08:33,420 --> 00:08:35,280
သူက အချိန်ပိုင်းအလုပ်လုပ်နေတာပဲဖြစ်ဖြစ် အိပ်နေတာပဲ။

74
00:08:37,120 --> 00:08:39,640
စာကျက်ရမယ်။

75
00:08:40,880 --> 00:08:42,760
မင်းရဲ့မိဘတွေနဲ့ ကျောင်းသားတွေကို ငါဂရုစိုက်တယ်။

76
00:08:44,260 --> 00:08:45,180
စိတ်မပူပါနဲ့။

77
00:08:57,800 --> 00:08:59,580
ကျွန်တော်သွားမယ်။

78
00:09:01,060 --> 00:09:03,820
Aoi နှင့် အခြားသူများသည် Hajime ၏အိမ်တွင် အရက်သောက်ကြသည်။

79
00:09:03,820 --> 00:09:04,460
ဘားမှာ သူသောက်နေတယ်။

80
00:09:05,840 --> 00:09:07,020
ကျေးဇူးပြု။

81
00:09:07,540 --> 00:09:08,480
တကယ်ကောင်းတယ်။

82
00:09:08,920 --> 00:09:09,440
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

83
00:09:10,000 --> 00:09:10,980
တွေ့မယ်။

84
00:09:13,280 --> 00:09:22,620
သွားစရာ မလိုဘူးလား?

85
00:09:24,100 --> 00:09:26,980
တခြားဌာနကို သွားရမယ်။

86
00:09:32,710 --> 00:09:34,610
မင်းမှာ သူငယ်ချင်းအများကြီးမရှိဘူးလား။

87
00:09:39,560 --> 00:09:40,760
တောင်းပန်ပါတယ်။

88
00:09:41,520 --> 00:09:43,560
ကိုယ့်ခင်ပွန်းကိုပဲ သိတယ်။

89
00:09:45,280 --> 00:09:47,140
မင်းဒီကလာတာမဟုတ်ဘူးလား။

90
00:09:48,380 --> 00:09:49,900
ဟုတ်တယ်၊ ယိုကိုဟားမား။

91
00:09:50,820 --> 00:09:51,760
သြော်..တွေ့လား။

92
00:09:52,960 --> 00:09:54,220
မင်းကြည့်ရတာ မတူဘူး။

93
00:09:55,460 --> 00:09:57,180
တကယ်လား? သင်ဘယ်ကလဲ?

94
00:09:57,920 --> 00:10:00,220
ငါက Kawasaki၊ Mizonokuchi ကပါ။

95
00:10:00,780 --> 00:10:03,000
အဲဒါ နီးတယ်။ ငါ Aobaku ကပါ။

96
00:10:03,320 --> 00:10:03,980
အိုး အဲဒါ နီးတယ်။

97
00:10:06,040 --> 00:10:09,080
ကျွန်မခင်ပွန်းက တိုကျိုမှာ အလုပ်လုပ်ဖူးတယ်၊

98
00:10:09,580 --> 00:10:11,340
ဒါပေမယ့် သူ့မိသားစုက တိုက်ခန်းကို ပြေးတယ်။

99
00:10:11,340 --> 00:10:17,040
မြို့ပြဘဝနဲ့ ငြီးငွေ့လို့ အိမ်ထောင်ကျပြီးရင် ဒီကိုရောက်လာတာ။

100
00:10:18,020 --> 00:10:20,920
ဒါပေမဲ့ ကျွန်မခင်ပွန်းက အလုပ်တစ်ခုလုပ်တယ်။

101
00:10:22,680 --> 00:10:26,100
တိုက်ခန်းကို စီမံခန့်ခွဲရတာ ပျင်းတယ်။

102
00:10:28,620 --> 00:10:33,340
ဒီမှာပဲ လက်ခံခဲ့တယ်။

103
00:10:34,280 --> 00:10:37,700
မြန်မာပြည်က တက္ကသိုလ်နဲ့ မရင်းနှီးဘူး။

104
00:10:38,760 --> 00:10:40,540
ကျွန်တော်သိသည်။

105
00:10:40,540 --> 00:10:41,460
ကျွန်တော်မသိပါ။

106
00:10:46,150 --> 00:10:47,160
မင်းမှာရည်းစားရှိလား

107
00:10:48,200 --> 00:10:49,080
ငါလုပ်သလိုပဲလား?

108
00:10:50,970 --> 00:10:52,000
တောင်းပန်ပါတယ် မမြင်ရပါဘူး။

109
00:10:52,520 --> 00:10:53,440
ဒါ ကြောက်စရာ မဟုတ်ဘူးလား။

110
00:11:01,160 --> 00:11:06,900
သင်စိတ်ဝင်စားပါသလား။

111
00:11:12,630 --> 00:11:13,740
ငါဘာတွေလုပ်ပြီးပြီလဲ။

112
00:11:15,020 --> 00:11:16,000
မရှိ

113
00:11:23,230 --> 00:11:24,530
ပြီးရင် ပြပေးတယ်။

114
00:11:27,370 --> 00:11:27,590
ဘာလဲ?

115
00:11:32,340 --> 00:11:33,160
ခွင့်ပြုပါ။

116
00:11:34,240 --> 00:11:34,980
ဒီ​လောက်​လား?

117
00:11:35,900 --> 00:11:36,580
အင်း။

118
00:11:42,320 --> 00:11:43,820
တက်လား? ဆင်း?

119
00:11:45,720 --> 00:11:46,340
နှစ်ခုလုံး။

120
00:12:45,540 --> 00:12:46,860
ရပါတယ်?

121
00:12:48,540 --> 00:12:49,160
အင်း။

122
00:13:11,360 --> 00:13:11,800
အဆင်ပြေပါတယ်။

123
00:13:13,520 --> 00:13:14,960
နုပျိုလှပသော ခန္ဓာကိုယ်ရှိသည်။

124
00:13:16,970 --> 00:13:18,170
ဟုတ်လား?

125
00:13:25,320 --> 00:13:25,940
ဆောရီး။

126
00:13:26,870 --> 00:13:28,290
ငါညစာပြင်ဆင်ရမယ်။

127
00:13:28,290 --> 00:13:30,350
ငါ အခု သွားရမှာမို့ အိမ်ပြန်မယ်။

128
00:13:30,990 --> 00:13:31,330
ဘာလဲ?

129
00:13:31,650 --> 00:13:31,950
ဘီယာသွားသောက်မယ်။

130
00:13:33,030 --> 00:13:34,130
ငါ စာကျက်တော့မယ်။

131
00:13:35,510 --> 00:13:35,870
ဟုတ်ပြီ

132
00:13:35,990 --> 00:13:36,170
တွေ့မယ်။

133
00:13:57,060 --> 00:14:05,080
တိမ်ထူနေပါတယ်။

134
00:14:08,070 --> 00:14:08,790
ဟုတ်ကဲ့။

135
00:14:13,080 --> 00:14:14,240
မင်းတစ်ယောက်တည်း လုပ်ခဲ့တာလား။

136
00:14:20,060 --> 00:14:21,220
ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ လုပ်ခဲ့တယ်။

137
00:14:24,290 --> 00:14:25,050
သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား?

138
00:14:28,650 --> 00:14:29,210
နောက်နေတာမဟုတ်ဘူး။

139
00:14:34,060 --> 00:14:34,940
လုပ်ချင်သလား။

140
00:14:34,940 --> 00:14:43,770
ငါလုပ်ချင်တယ်။

141
00:14:48,210 --> 00:14:51,510
ကျွန်တော်လည်း လုပ်ချင်ပါတယ်။

142
00:15:16,200 --> 00:15:19,540
ငါအဲဒါကိုလုပ်ရတဲ့အခါငါစိတ်လှုပ်ရှားတယ်။

143
00:15:35,040 --> 00:15:39,280
ငါ့အဝတ်တွေကို ချွတ်လိုက်မယ်။

144
00:16:33,680 --> 00:16:34,560
နမ်းတာကော ဘယ်လိုလဲ။

145
00:17:00,530 --> 00:17:01,730
မျက်လုံးဖွင့်ပါ။

146
00:17:03,460 --> 00:17:03,900
တောင်းပန်ပါတယ်။

147
00:17:32,770 --> 00:17:34,290
နည်းနည်းတော့ စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

148
00:17:35,050 --> 00:17:35,470
စိတ်ရှုပ်နေသလား။

149
00:17:36,330 --> 00:17:36,950
စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

150
00:17:37,850 --> 00:17:38,550
တုန်နေတယ်။

151
00:17:39,670 --> 00:17:41,030
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။

152
00:18:12,480 --> 00:18:14,040
အနမ်းက ကောင်းသလား။

153
00:18:14,980 --> 00:18:16,200
တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။

154
00:18:17,340 --> 00:18:17,800
သင့်ပါးစပ်ကိုဖွင့်ပါ။

155
00:18:55,380 --> 00:19:03,000
ငါ့ရင်ဘတ်တွေကို မြင်ချင်လား

156
00:19:04,360 --> 00:19:07,400
ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

157
00:19:51,090 --> 00:19:54,990
အရမ်းလှတယ်။

158
00:19:55,390 --> 00:19:56,650
အရမ်းလှတယ်။

159
00:19:56,650 --> 00:20:01,820
စမ်းကြည့်စမ်း

160
00:20:02,770 --> 00:20:03,950
ဟုတ်ကဲ့

161
00:20:54,880 --> 00:21:01,880
နေလို့ကောင်းတယ်။

162
00:21:02,980 --> 00:21:05,200
နေလို့ကောင်းလား?

163
00:22:17,840 --> 00:22:36,180
မင်းကို ပွေ့ဖက်ချင်တယ်။

164
00:22:38,300 --> 00:22:42,860
နာကျင်သလား

165
00:22:42,860 --> 00:22:43,040
ကောင်းသလား။

166
00:22:54,240 --> 00:22:56,020
နာကျင်ခဲ့တာလား။

167
00:22:57,480 --> 00:22:59,000
ဒါပေမယ့် ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

168
00:22:59,340 --> 00:23:00,280
နေလို့ကောင်းလား?

169
00:23:14,030 --> 00:23:14,730
ဒီတစ်ခါတော့ လုပ်ရမလား။

170
00:23:16,590 --> 00:23:17,270
ဟုတ်ကဲ့။

171
00:23:31,370 --> 00:23:32,450
ကလိထိုးတာလား?

172
00:23:33,030 --> 00:23:33,830
ကလိထိုးနေသလား

173
00:23:34,830 --> 00:23:35,510
ကလိထိုးသည် ။

174
00:23:39,750 --> 00:23:40,330
ကလိထိုးတာလား?

175
00:23:44,090 --> 00:23:44,970
ကလိထိုးနေသလား

176
00:23:45,670 --> 00:23:46,210
ကလိထိုးသည် ။

177
00:23:46,410 --> 00:23:46,690
ကလိထိုးသည် ။

178
00:23:46,710 --> 00:23:46,870
ကလိထိုးသည် ။

179
00:23:48,730 --> 00:23:49,470
ကလိထိုးသည် ။

180
00:23:50,310 --> 00:23:51,330
ကလိထိုးသည် ။

181
00:23:51,330 --> 00:23:52,570
ဒါက ဒီလိုပါ။

182
00:23:53,330 --> 00:23:54,490
မသိဘူး။

183
00:23:54,490 --> 00:23:54,770
နားလည်ပါတယ်။

184
00:24:07,890 --> 00:24:44,960
သောက်လို့ရတဲ့နေရာကို ကြည့်ပါ။

185
00:25:03,140 --> 00:25:09,220
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

186
00:25:10,440 --> 00:25:14,710
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

187
00:25:14,710 --> 00:25:14,850
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

188
00:25:14,850 --> 00:25:17,350
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

189
00:25:23,660 --> 00:25:24,480
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

190
00:25:24,480 --> 00:25:24,700
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

191
00:25:28,950 --> 00:25:31,660
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

192
00:25:31,660 --> 00:25:32,320
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

193
00:25:32,320 --> 00:25:32,900
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

194
00:25:35,440 --> 00:25:36,560
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

195
00:25:36,560 --> 00:25:37,340
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

196
00:25:37,400 --> 00:25:39,320
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

197
00:25:44,160 --> 00:25:45,740
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

198
00:25:47,800 --> 00:25:56,260
မင်းက အံ့သြစရာပဲ။

199
00:26:46,750 --> 00:26:52,780
အရမ်းပူတယ်။

200
00:26:58,440 --> 00:27:51,420
အရမ်းပူတယ်။

201
00:27:55,680 --> 00:27:59,670
အရမ်းပူတယ်။

202
00:28:10,780 --> 00:28:11,520
ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

203
00:28:11,540 --> 00:28:12,300
ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

204
00:28:12,960 --> 00:28:13,000
ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

205
00:28:15,910 --> 00:28:16,670
ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

206
00:28:17,050 --> 00:28:18,030
ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

207
00:28:18,630 --> 00:28:19,630
ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

208
00:28:19,630 --> 00:28:19,910
ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

209
00:28:32,420 --> 00:28:33,340
ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

210
00:28:33,340 --> 00:28:33,400
ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

211
00:29:14,950 --> 00:29:41,780
ပစ်လိုက်တော့မယ်။

212
00:29:44,700 --> 00:29:46,380
မပစ်ရသေးဘူး။

213
00:29:49,160 --> 00:29:50,040
သေတော့မယ်လို့ ခံစားရသလား။

214
00:29:50,760 --> 00:29:52,180
အရမ်းကောင်းတယ်။

215
00:29:55,780 --> 00:30:23,260
ဘယ်မှာထားရမလဲ သိလား။

216
00:30:25,450 --> 00:30:27,750
ဖြစ်နိုင်တယ်...

217
00:30:29,130 --> 00:30:31,090
ပြီးရင် အဲဒါကို ထည့်ကြည့်ပါ။

218
00:30:45,210 --> 00:30:46,150
ပိုဆင်းတယ်။

219
00:30:47,350 --> 00:30:48,290
ပိုဆင်းသလား။

220
00:30:48,290 --> 00:30:50,310
ဟုတ်တယ်ဗျ။

221
00:30:51,170 --> 00:30:52,110
ဒီမှာပဲ

222
00:30:53,030 --> 00:30:53,930
အထဲမှာ ရှိတယ် မဟုတ်လား။

223
00:30:54,710 --> 00:30:55,250
ထဲမှာရှိလား။

224
00:30:55,790 --> 00:30:56,850
ဒီကိုလာပါ။

225
00:30:59,270 --> 00:31:03,080
ထည့်လို့ရမလား။

226
00:31:13,900 --> 00:31:15,600
ခဏစောင့်ပါဦး။

227
00:31:15,900 --> 00:31:16,460
ဘာကြောင့်လဲ?

228
00:31:16,980 --> 00:31:17,920
ခဏစောင့်ပါဦး။

229
00:32:19,120 --> 00:32:21,600
စကားမစပ် မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

230
00:32:35,590 --> 00:32:38,700
ပူနေတဲ့အချိန်မှာ ထည့်ထားလို့ကောင်းပါတယ်။

231
00:32:42,410 --> 00:32:44,310
အရသာရှိတယ်။

232
00:33:54,920 --> 00:33:56,060
နောက်ထပ်?

233
00:34:16,610 --> 00:34:17,930
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

234
00:34:49,860 --> 00:34:51,420
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

235
00:34:54,710 --> 00:34:59,560
အိုဘုရားရေ။

236
00:35:00,840 --> 00:35:01,660
အိုဘုရားရေ။

237
00:35:10,430 --> 00:35:12,070
အိုဘုရားရေ။

238
00:35:12,070 --> 00:35:12,450
နာကျင်သလား

239
00:35:15,270 --> 00:35:17,750
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

240
00:35:17,810 --> 00:35:21,450
အိုဘုရားရေ။

241
00:35:22,390 --> 00:35:23,530
ခဏစောင့်ပါဦး။

242
00:35:24,050 --> 00:35:24,870
ဘာလဲ?

243
00:35:26,150 --> 00:35:27,130
ခဏစောင့်ပါဦး။

244
00:35:27,550 --> 00:35:28,990
အိုဘုရားရေ။

245
00:35:43,110 --> 00:35:44,390
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

246
00:35:45,720 --> 00:35:46,260
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

247
00:35:47,440 --> 00:35:48,180
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

248
00:35:48,880 --> 00:35:49,420
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

249
00:35:50,440 --> 00:35:50,560
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

250
00:35:51,260 --> 00:35:51,800
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

251
00:35:51,980 --> 00:35:52,380
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

252
00:35:52,520 --> 00:35:52,860
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

253
00:35:52,940 --> 00:35:53,640
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

254
00:35:59,930 --> 00:36:00,950
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

255
00:36:05,010 --> 00:36:05,810
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

256
00:36:06,870 --> 00:36:06,970
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

257
00:36:07,170 --> 00:36:07,430
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

258
00:36:07,970 --> 00:36:10,200
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

259
00:36:10,200 --> 00:36:12,680
ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်။

260
00:36:15,420 --> 00:36:16,640
ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်။

261
00:36:17,680 --> 00:36:17,800
ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်။

262
00:36:17,800 --> 00:36:17,860
ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်။

263
00:36:19,280 --> 00:36:21,910
ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်။

264
00:36:21,910 --> 00:36:31,280
တစ်ရှူး ပေးမယ်။

265
00:36:31,780 --> 00:36:32,320
တစ်ရှူး ပေးမယ်။

266
00:36:57,270 --> 00:36:58,290
တောင်းပန်ပါတယ်။

267
00:37:01,410 --> 00:37:03,650
အန်ရုံပဲ။

268
00:37:04,010 --> 00:37:04,890
ချောင်းဆိုးခဲ့သလား

269
00:37:05,570 --> 00:37:05,850
မရှိ

270
00:37:06,870 --> 00:37:07,650
နေလို့ကောင်းလား?

271
00:37:08,070 --> 00:37:08,890
ဟုတ်တယ်၊ ခံစားရတယ်။

272
00:37:25,550 --> 00:37:27,130
လုပ်နိုင်သေးလား။

273
00:37:27,650 --> 00:37:31,370
ငါနည်းနည်းကြာကြာအိပ်ချင်တယ်။

274
00:37:53,750 --> 00:38:29,310
မင်းပါးစပ်ထဲ ငါထည့်လိုက်မယ်။

275
00:38:44,530 --> 00:38:45,690
ထည့်လိုက်ပါ။

276
00:38:45,690 --> 00:38:54,250
ငါထည့်လိုက်မယ်။

277
00:38:54,270 --> 00:39:06,350
နေလို့ကောင်းလား?

278
00:39:06,610 --> 00:39:07,350
နေလို့ကောင်းတယ်။

279
00:39:46,850 --> 00:39:57,060
မင်းခြေထောက်ကိုလည်း ငါထိမယ်။

280
00:40:00,440 --> 00:40:30,200
နေလို့ကောင်းလား?

281
00:40:33,260 --> 00:40:33,900
မင်းခြေထောက်ကိုလည်း ငါထိမယ်။

282
00:40:33,900 --> 00:40:35,560
နေကောင်းလား Miss Mayuri

283
00:40:37,200 --> 00:40:37,900
အရမ်းခံစားရတယ်။

284
00:40:38,660 --> 00:40:39,940
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

285
00:40:40,980 --> 00:40:42,980
ငါဘယ်မှာနေလဲကြည့်။

286
00:40:43,460 --> 00:40:44,980
အိုး၊

287
00:41:46,990 --> 00:41:52,080
အဆင်ပြေပါတယ်။

288
00:41:52,920 --> 00:41:54,920
အဆင်ပြေပါတယ်။

289
00:41:55,940 --> 00:41:58,480
အဆင်ပြေပါတယ်။

290
00:41:59,140 --> 00:42:00,200
အဆင်ပြေပါတယ်။

291
00:42:00,740 --> 00:42:02,180
အဆင်ပြေပါတယ်။

292
00:42:09,180 --> 00:42:10,900
မင်းရဲ့အသံကိုကြားရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

293
00:42:24,760 --> 00:42:26,740
ကျေးဇူးပြု၍ ခေါင်းညိတ်ပါ။

294
00:42:33,960 --> 00:42:40,630
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

295
00:42:43,380 --> 00:43:28,970
အဲဒီမှာ ချိတ်ထားလိုက်ပါ။

296
00:43:51,720 --> 00:43:54,560
မင်းအလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တယ်။

297
00:43:55,240 --> 00:43:56,120
ငါအကောင်းဆုံးလုပ်ခဲ့တယ်။

298
00:44:37,910 --> 00:44:45,350
ငါ မင်းကို နှိပ်နယ်ပေးမယ်။

299
00:44:51,380 --> 00:45:04,170
ငါ မင်းကို နှိပ်နယ်ပေးမယ်။

300
00:45:08,900 --> 00:45:10,080
ငါ မင်းကို နှိပ်နယ်ပေးမယ်။

301
00:45:10,080 --> 00:45:10,620
ကျွန်တော် ... တွေးမိပါတယ်။

302
00:45:11,520 --> 00:45:12,920
ဖြစ်ဖူးတယ်...

303
00:45:19,430 --> 00:45:20,620
မင်းဗိုက်ကို ငါဆေးမယ်။

304
00:45:22,710 --> 00:45:24,060
မင်းရဲ့ရင်ဘတ်ပေါ်တင်လို့ရမလား

305
00:45:25,960 --> 00:45:26,860
ရင်ဘတ်တွေလား?

306
00:45:27,540 --> 00:45:28,120
ရနိုင်မလား?

307
00:45:29,770 --> 00:45:30,220
သေချာပါတယ်။

308
00:45:35,690 --> 00:45:36,320
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

309
00:45:41,200 --> 00:45:42,560
ဒီမှာပါ။

310
00:45:43,820 --> 00:45:45,160
ရင်ဘတ်အများကြီးပေးပါ။

311
00:46:36,180 --> 00:46:40,980
မင်းမှာ ရင်သားတွေအများကြီးရှိတယ်။

312
00:46:50,900 --> 00:46:52,400
အိုး ပူတယ်။

313
00:46:56,030 --> 00:46:58,030
အရမ်းပြည့်နေတယ်။

314
00:47:06,020 --> 00:47:10,660
နေလို့ကောင်းလား?

315
00:47:11,500 --> 00:47:12,300
ဟုတ်တယ်၊

316
00:47:35,020 --> 00:47:37,040
သွားတော့မယ်။

317
00:47:38,060 --> 00:47:38,700
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

318
00:47:40,040 --> 00:47:42,780
ဒီလအတွက် အိမ်ငှားခရတယ်။

319
00:47:42,780 --> 00:47:44,600
ဒီလအတွက် အိမ်ငှားခရတယ်။

320
00:47:45,320 --> 00:47:45,780
တကယ်လား?

321
00:47:45,780 --> 00:47:47,300
တကယ်လား? အဲဒါ မြန်တယ်။

322
00:47:48,120 --> 00:47:48,340
အင်း။

323
00:47:48,980 --> 00:47:49,440
အဲဒါကောင်းတယ်။

324
00:47:49,980 --> 00:47:50,800
ချွတ်နေတယ်။

325
00:47:51,340 --> 00:47:52,060
တွေ့မယ်။

326
00:48:05,600 --> 00:48:51,060
ကျောင်းသွားနေတာလား။

327
00:48:51,920 --> 00:48:52,800
ဟုတ်ကဲ့။

328
00:48:53,950 --> 00:48:54,610
ကံကောင်းပါစေ။

329
00:48:55,530 --> 00:49:06,620
ကျောင်းမသွားဘူးလား

330
00:49:08,620 --> 00:49:09,580
ဟုတ်ကဲ့။

331
00:51:23,220 --> 00:51:26,240
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

332
00:51:29,000 --> 00:51:29,560
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

333
00:51:29,560 --> 00:51:31,860
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

334
00:51:32,900 --> 00:51:33,940
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

335
00:51:34,240 --> 00:51:36,770
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

336
00:51:38,050 --> 00:51:38,610
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

337
00:51:39,650 --> 00:51:40,250
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

338
00:51:40,290 --> 00:51:40,490
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

339
00:51:40,510 --> 00:51:40,650
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

340
00:51:41,890 --> 00:51:42,810
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

341
00:51:42,910 --> 00:51:43,470
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

342
00:51:43,850 --> 00:51:44,670
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

343
00:51:44,670 --> 00:51:45,290
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

344
00:51:46,150 --> 00:51:47,270
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

345
00:54:45,090 --> 00:54:46,970
ဒီမှာပါ။

346
00:54:46,970 --> 00:54:47,270
ခဏစောင့်ပါဦး။

347
00:54:48,230 --> 00:54:49,330
အဲဒါဘာလဲ?

348
00:54:53,450 --> 00:54:55,550
ဒါကို ဖယ်လို့ရမလား။

349
00:54:57,150 --> 00:54:59,590
ဘာလဲ? မင်းငါ့ကိုကြောက်ဖို့ကြိုးစားနေတာလား။

350
00:55:00,290 --> 00:55:00,470
ဘာလဲ?

351
00:55:01,110 --> 00:55:02,550
မင်းယောက်ျားကိုပြမယ်ပြောတယ်

352
00:55:02,550 --> 00:55:03,190
စားတော့မယ်လို့ ပြောတယ်။

353
00:55:03,770 --> 00:55:05,150
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

354
00:55:05,330 --> 00:55:07,170
ငါညစာစားဖို့သွားခဲ့တယ်။

355
00:55:10,290 --> 00:55:11,350
အင်း အဆင်ပြေပါတယ်။

356
00:55:12,190 --> 00:55:13,050
ယူပါ။

357
00:55:13,550 --> 00:55:13,930
ဟုတ်ကဲ့။

358
00:55:50,840 --> 00:55:57,400
စားလို့ကောင်းလွန်းလို့ မစားနိုင်တော့ဘူး။

359
00:55:57,500 --> 00:55:57,620
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

360
00:55:57,620 --> 00:55:58,280
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

361
00:55:59,360 --> 00:56:00,980
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

362
00:56:00,980 --> 00:56:02,320
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

363
00:56:06,010 --> 00:56:07,380
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

364
00:56:07,380 --> 00:56:07,960
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

365
00:56:08,160 --> 00:56:10,720
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

366
00:56:37,200 --> 00:56:38,020
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

367
00:56:38,020 --> 00:56:44,300
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

368
00:57:13,950 --> 00:57:15,090
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

369
00:57:19,640 --> 00:57:20,180
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

370
00:57:20,180 --> 00:57:21,000
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

371
00:57:22,180 --> 00:57:22,520
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

372
00:57:22,560 --> 00:57:23,140
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

373
00:57:23,800 --> 00:57:24,620
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

374
00:57:26,200 --> 00:57:26,420
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

375
00:57:26,980 --> 00:57:28,040
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

376
00:57:32,080 --> 00:57:32,840
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

377
00:57:32,840 --> 00:57:33,360
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

378
00:57:33,360 --> 00:57:33,840
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

379
00:57:38,620 --> 00:57:39,640
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

380
00:57:40,540 --> 00:57:41,460
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

381
00:58:28,580 --> 00:58:29,500
ပူပါတယ်။

382
00:58:42,200 --> 00:58:47,880
မင်း နှာရည်ယိုနေတယ်။

383
00:58:50,560 --> 00:58:51,300
ကျွန်တော်နောက်ကျောနာနေတယ်။

384
00:58:52,280 --> 00:58:53,400
ပူပါတယ်။

385
00:59:53,100 --> 00:59:57,720
အရမ်းပူတယ်။

386
00:59:59,220 --> 01:00:13,150
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

387
01:01:03,540 --> 01:01:03,900
အိုဘုရားရေ။

388
01:01:22,120 --> 01:01:33,710
အိုဘုရားရေ။

389
01:01:37,610 --> 01:01:40,010
အိုဘုရားရေ။

390
01:01:40,490 --> 01:01:43,270
အိုဘုရားရေ။

391
01:01:43,970 --> 01:01:44,570
အိုဘုရားရေ။

392
01:01:44,670 --> 01:01:45,870
အိုဘုရားရေ။

393
01:01:45,870 --> 01:01:45,890
အိုဘုရားရေ။

394
01:01:46,950 --> 01:01:47,710
အိုဘုရားရေ။

395
01:01:48,730 --> 01:01:49,070
အိုဘုရားရေ။

396
01:01:49,090 --> 01:01:49,370
အိုဘုရားရေ။

397
01:01:49,470 --> 01:01:50,330
အိုဘုရားရေ။

398
01:01:51,930 --> 01:01:55,220
အိုဘုရားရေ။

399
01:01:55,600 --> 01:01:56,460
အိုဘုရားရေ။

400
01:01:56,460 --> 01:01:57,900
အခု စားလို့ မကောင်းဘူး။

401
01:02:39,620 --> 01:02:48,080
စားလို့ကောင်းလွန်းလို့ မစားနိုင်တော့ဘူး။

402
01:02:48,140 --> 01:02:51,720
စားလို့ကောင်းလွန်းလို့ မစားနိုင်တော့ဘူး။

403
01:02:55,700 --> 01:02:58,700
စားလို့ကောင်းလွန်းလို့ မစားနိုင်တော့ဘူး။

404
01:03:04,360 --> 01:03:06,700
အိုး!

405
01:03:45,630 --> 01:03:46,630
မင်းသောက်တယ်။

406
01:03:56,410 --> 01:03:57,950
ဆက်​သွားနိုင်​​သေးလား

407
01:04:00,350 --> 01:04:01,070
ငါလုပ်နိုင်တယ်။

408
01:04:02,110 --> 01:04:03,510
အရမ်းပြင်းသလား။

409
01:04:03,970 --> 01:04:04,990
ဒီဟာအရမ်းပြင်းလွန်းနေပါတယ်။

410
01:04:06,990 --> 01:04:08,250
မင်းရပ်နေတုန်းပဲ။

411
01:04:19,610 --> 01:04:21,470
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

412
01:04:40,330 --> 01:04:41,110
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

413
01:04:41,530 --> 01:04:41,830
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

414
01:04:42,930 --> 01:04:43,710
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

415
01:04:44,330 --> 01:04:44,730
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

416
01:04:45,150 --> 01:04:45,890
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

417
01:04:49,770 --> 01:04:51,010
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

418
01:04:51,070 --> 01:04:53,110
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

419
01:04:53,730 --> 01:04:54,890
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

420
01:05:36,380 --> 01:05:40,290
စားတော့မယ်။

421
01:05:41,310 --> 01:05:41,810
ဟုတ်ကဲ့။

422
01:06:08,430 --> 01:06:10,230
ဘာလဲ?

423
01:06:19,640 --> 01:06:20,720
ဘာမှမဖြစ်။

424
01:06:21,920 --> 01:06:25,480
မိန်းမနဲ့ ရေချိုးရမယ်လို့ မထင်ခဲ့ဘူး။

425
01:06:27,280 --> 01:06:29,260
အဲဒါကောင်းတယ်။

426
01:06:35,030 --> 01:06:39,170
ဒါကိုလှည့်ပါ။

427
01:06:40,750 --> 01:06:41,510
အဲဒါကို တွေ့တယ်။

428
01:07:06,180 --> 01:07:13,420
မင်းဒီကိုလာချင်လား။

429
01:07:14,740 --> 01:07:16,160
ငါ မင်းကို ဆေးပေးမယ်။

430
01:07:42,110 --> 01:07:46,010
အပြင်မှာနေချင်တယ်မဟုတ်လား

431
01:07:52,250 --> 01:07:53,470
မျက်စိမှိတ်ထားပါ။

432
01:08:24,810 --> 01:08:26,580
မင်းမျက်နှာကို ငါဆေးလိုက်မယ်။

433
01:08:28,240 --> 01:08:29,080
မင်းမျက်နှာကို ငါဆေးလိုက်မယ်။

434
01:08:29,080 --> 01:08:29,380
မျက်စိမှိတ်ထားပါ။

435
01:08:58,970 --> 01:09:02,340
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

436
01:09:04,400 --> 01:09:05,700
ဒီဘက်ကြည့်။

437
01:09:07,380 --> 01:09:08,340
အဲဒီနည်း

438
01:09:10,180 --> 01:09:11,880
မင်းမျက်နှာကို ငါဆေးလိုက်မယ်။

439
01:09:20,620 --> 01:09:22,180
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

440
01:09:25,200 --> 01:09:27,140
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

441
01:09:28,880 --> 01:09:29,800
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

442
01:09:30,500 --> 01:09:31,420
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

443
01:09:33,060 --> 01:09:34,760
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

444
01:09:35,480 --> 01:09:37,140
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

445
01:09:37,160 --> 01:09:37,980
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

446
01:09:38,300 --> 01:09:39,060
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

447
01:09:39,060 --> 01:09:39,840
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

448
01:09:40,400 --> 01:09:41,560
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

449
01:09:41,560 --> 01:09:42,480
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

450
01:09:46,670 --> 01:09:48,930
မင်းဆံပင်ကို ငါဆေးတော့မယ်။

451
01:10:13,960 --> 01:10:27,800
အခုမှ သန့်တယ်။

452
01:11:41,200 --> 01:11:50,810
မမြင်နိုင်တော့ဘူး။

453
01:12:35,720 --> 01:12:39,780
အရမ်းပူတယ်။

454
01:12:39,780 --> 01:12:41,240
အရမ်းပူတယ်။

455
01:12:41,240 --> 01:12:44,700
အရမ်းပူတယ်။

456
01:12:45,940 --> 01:12:49,500
အရမ်းပူတယ်။

457
01:12:49,500 --> 01:12:51,520
အရမ်းပူတယ်။

458
01:12:51,520 --> 01:12:53,520
အရမ်းပူတယ်။

459
01:12:53,520 --> 01:12:55,340
အရမ်းပူတယ်။

460
01:12:55,340 --> 01:12:55,520
အရမ်းပူတယ်။

461
01:12:56,380 --> 01:12:57,020
အရမ်းပူတယ်။

462
01:12:57,020 --> 01:12:57,540
အရမ်းပူတယ်။

463
01:12:57,540 --> 01:12:58,740
အရမ်းပူတယ်။

464
01:12:58,740 --> 01:12:59,600
အရမ်းပူတယ်။

465
01:12:59,600 --> 01:13:01,900
အရမ်းပူတယ်။

466
01:13:02,980 --> 01:13:03,660
အို ဘုရားသခင်။

467
01:13:03,700 --> 01:13:09,300
အိုဘုရားရေ။

468
01:13:09,300 --> 01:13:15,320
အိုဘုရားရေ။

469
01:13:15,400 --> 01:13:16,540
အိုဘုရားရေ။

470
01:13:17,120 --> 01:13:17,980
အိုဘုရားရေ။

471
01:13:18,120 --> 01:13:18,820
အိုဘုရားရေ။

472
01:13:18,820 --> 01:13:19,400
အိုဘုရားရေ။

473
01:13:20,700 --> 01:13:21,140
အိုဘုရားရေ။

474
01:13:21,140 --> 01:13:21,400
အိုဘုရားရေ။

475
01:13:21,800 --> 01:13:22,660
အိုဘုရားရေ။

476
01:13:22,880 --> 01:13:23,760
အိုဘုရားရေ။

477
01:13:23,760 --> 01:13:23,940
အိုဘုရားရေ။

478
01:13:24,060 --> 01:13:24,620
အိုဘုရားရေ။

479
01:13:24,620 --> 01:13:24,660
အိုဘုရားရေ။

480
01:13:25,840 --> 01:13:26,280
အိုဘုရားရေ။

481
01:13:27,000 --> 01:13:27,660
အိုဘုရားရေ။

482
01:13:27,960 --> 01:13:28,420
အိုဘုရားရေ။

483
01:13:30,260 --> 01:13:30,960
အိုဘုရားရေ။

484
01:13:30,960 --> 01:13:31,180
အိုဘုရားရေ။

485
01:13:31,480 --> 01:13:32,260
အိုဘုရားရေ။

486
01:13:33,060 --> 01:13:33,500
အိုဘုရားရေ။

487
01:13:33,500 --> 01:13:35,300
ခွင့်ပြုပါ။

488
01:14:12,630 --> 01:14:14,790
အရမ်းကပ်စေတယ်။

489
01:14:17,010 --> 01:14:17,890
ဘယ်နှစ်ကြိမ်လုပ်ပြီးပြီလဲ။

490
01:14:20,270 --> 01:14:21,730
ငါပြန်ဆေးရမယ်။

491
01:14:39,870 --> 01:15:01,480
မနက်စာ မစားဖူးလား။

492
01:15:03,580 --> 01:15:05,960
ကျွန်မခင်ပွန်းကို စားခွင့်ပေးလိုက်တယ်။

493
01:15:06,720 --> 01:15:07,920
မစားခဲ့ဘူး

494
01:15:08,980 --> 01:15:17,640
ငါ မင်းနဲ့ အတူစားမယ် လို့ ထင်ခဲ့တယ် ။

495
01:15:38,030 --> 01:15:38,770
ဘာလဲ?

496
01:15:38,770 --> 01:15:39,910
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

497
01:16:09,920 --> 01:16:11,700
ခဏနေ ငါစားနေတုန်း။

498
01:16:14,710 --> 01:16:15,590
ခဏနေ။

499
01:17:06,140 --> 01:17:43,460
မင်းကို ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ရမလား

500
01:17:43,460 --> 01:17:47,100
ဘာလဲ? မင်းငါ့ကိုကြောက်ဖို့ကြိုးစားနေတာလား။

501
01:17:47,780 --> 01:17:48,020
ဘာလဲ?

502
01:17:48,620 --> 01:17:50,120
မင်းရဲ့ခင်ပွန်းကိုပြမယ်လို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။

503
01:17:51,320 --> 01:17:55,000
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ ငါ ညစာ လုပ်မယ်။

504
01:17:57,820 --> 01:18:00,520
ကောင်းပြီ၊ ယူပါ။

505
01:18:00,940 --> 01:18:01,460
ဟုတ်ပြီ

506
01:18:13,910 --> 01:18:21,940
စာသင်နေလား။

507
01:18:21,940 --> 01:18:22,060
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

508
01:18:23,220 --> 01:18:24,820
သြော် ဟုတ်လား။

509
01:18:25,630 --> 01:18:26,200
အဲဒါဘာလဲ?

510
01:18:28,670 --> 01:18:29,950
ငါ မင်းကို ညဉ့်နက်စာ လာကျွေးတယ်။

511
01:18:32,220 --> 01:18:33,360
သြော် ဟုတ်လား။

512
01:18:34,770 --> 01:18:35,520
မင်းခင်ပွန်းဘယ်မှာလဲ

513
01:18:36,220 --> 01:18:36,860
သူ အိပ်ပျော်နေတယ်။

514
01:18:42,070 --> 01:18:43,030
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ

515
01:18:45,090 --> 01:18:45,390
ဘာမှမဖြစ်။

516
01:18:47,000 --> 01:18:48,640
အင်း...

517
01:18:59,980 --> 01:19:01,220
ဒီမှာ ရေသောက်ပါ။

518
01:19:03,520 --> 01:19:15,350
ဒီမှာ ရေသောက်ပါ။

519
01:19:15,370 --> 01:19:41,240
တစ်ခုခုလိုချင်သလား။

520
01:21:04,120 --> 01:21:08,840
ဒီမှာ အရမ်းပူတယ်။

521
01:21:08,840 --> 01:21:11,380
မဟုတ်ဘူး၊ ငါလေအေးပေးစက် မသုံးဘူး။

522
01:21:17,180 --> 01:21:18,060
ဒီအဆောက်အဦးက ဟောင်းတယ်။

523
01:21:21,630 --> 01:21:24,160
အသစ်ရနိုင်မလားလို့ ခင်ပွန်းကိုမေးမယ်။

524
01:21:51,120 --> 01:21:53,580
မင်း ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

525
01:21:53,580 --> 01:21:54,260
သင့်ကိုကြည့်နေတယ်။

526
01:21:57,430 --> 01:21:59,090
မင်းအရမ်းညစ်ပတ်တယ်။

527
01:22:08,170 --> 01:22:09,430
ရပ်လိုက်ပါ။

528
01:22:10,370 --> 01:22:11,810
မင်းအရမ်းညစ်ပတ်တယ်။

529
01:23:04,540 --> 01:23:11,140
ဘာလဲ?

530
01:23:31,460 --> 01:23:33,820
ဘာလဲ?

531
01:25:10,870 --> 01:25:21,230
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

532
01:25:21,230 --> 01:25:26,980
မင်းတို့နှစ်​​ယောက်​ ​ကောင်းလိုက်​တာ

533
01:25:26,980 --> 01:25:27,540
မင်းတို့နှစ်ယောက်။

534
01:25:31,760 --> 01:25:34,140
နှစ်ယောက်သား လမ်းလျှောက်နေတာတွေ့တယ်။

535
01:25:36,460 --> 01:25:38,860
အိုး..မင်းတို့နှစ်ယောက်တွေ့တာ..

536
01:25:39,760 --> 01:25:41,620
မင်းရဲ့ ခရီးဆောင်အိတ်ကို ယူလာခဲ့တယ် မဟုတ်လား?

537
01:25:42,200 --> 01:25:42,920
ဟုတ်ကဲ့။

538
01:25:45,000 --> 01:25:45,720
ဟုတ်လား။

539
01:25:55,700 --> 01:25:57,200
ကျွန်တော်လည်း ရောစပ်ချင်တယ်။

540
01:25:59,580 --> 01:26:00,600
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

541
01:26:09,270 --> 01:26:09,990
ဘာမှမဖြစ်။

542
01:26:09,990 --> 01:26:11,870
အဆင်ပြေပါတယ် ဒါပေမယ့်...

543
01:26:15,640 --> 01:26:17,140
ညစာပြင်ဆင်ချိန်ရောက်ပြီ။

544
01:26:18,460 --> 01:26:19,760
ဘီယာ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

545
01:26:20,240 --> 01:26:21,040
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။

546
01:27:09,480 --> 01:27:10,500
ရပ်လိုက်ကြရအောင်။

547
01:27:14,580 --> 01:27:16,050
တစ်ယောက်ယောက် သိသွားရင်၊

548
01:27:16,740 --> 01:27:17,790
ခင်ပွန်းသည် သိလိုက်သည်နှင့်၊

549
01:27:18,410 --> 01:27:19,370
ပြဿနာအကြီးကြီးဖြစ်လိမ့်မယ်။

550
01:27:27,100 --> 01:27:29,040
စိတ်ဓာတ်မကျပါနဲ့။

551
01:27:30,860 --> 01:27:32,940
မင်းမှာ အတွေ့အကြုံတွေ အများကြီးရှိဖူးတယ်မဟုတ်လား?

552
01:27:36,540 --> 01:27:36,700
ဟုတ်ပြီ

553
01:28:48,580 --> 01:28:49,580
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

554
01:28:58,220 --> 01:28:58,620
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

555
01:28:58,620 --> 01:29:03,910
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

556
01:29:04,390 --> 01:29:05,390
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

557
01:29:05,570 --> 01:29:06,710
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

558
01:29:06,950 --> 01:29:07,450
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

559
01:29:10,390 --> 01:29:11,270
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

560
01:29:11,270 --> 01:29:12,210
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

561
01:29:12,790 --> 01:29:13,190
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

562
01:29:13,190 --> 01:29:13,230
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

563
01:29:13,230 --> 01:29:13,490
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

564
01:29:13,770 --> 01:29:15,030
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

565
01:29:17,430 --> 01:29:17,910
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

566
01:29:17,950 --> 01:29:18,370
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

567
01:29:18,370 --> 01:29:35,330
မင်းကို အနမ်းနည်းနည်းပေးမယ်။

568
01:29:35,330 --> 01:29:36,290
နမ်း

569
01:29:38,030 --> 01:29:38,750
နမ်း

570
01:29:38,750 --> 01:29:39,470
နမ်း

571
01:29:39,470 --> 01:29:39,910
နမ်း

572
01:29:39,910 --> 01:29:40,090
နမ်း

573
01:29:40,090 --> 01:29:40,210
နမ်း

574
01:29:40,210 --> 01:29:40,370
နမ်း

575
01:29:40,370 --> 01:29:40,410
နမ်း

576
01:29:40,410 --> 01:29:40,890
နမ်း

577
01:29:40,890 --> 01:29:41,410
နမ်း

578
01:29:41,410 --> 01:29:42,590
နမ်း

579
01:29:42,590 --> 01:29:42,870
နမ်း

580
01:30:17,230 --> 01:30:21,120
ငါက အဲဒါကို မကောင်းဘူး။

581
01:30:21,120 --> 01:30:22,400
ငါက အဲဒါကို မကောင်းဘူး။

582
01:30:22,400 --> 01:30:28,440
ငါက အဲဒါကို မကောင်းဘူး။

583
01:30:28,440 --> 01:30:31,980
ငါက အဲဒါကို မကောင်းဘူး။

584
01:30:31,980 --> 01:30:34,580
ငါက အဲဒါကို မကောင်းဘူး။

585
01:30:34,580 --> 01:31:25,970
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ ရပါတယ် ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ အင်း၊ ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ ဟုတ်၊ အင်း၊ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ပါ

586
01:32:40,380 --> 01:32:42,870
မင်းကို ငါစားမယ်။

587
01:32:48,810 --> 01:32:50,570
မင်းကို ငါစားမယ်။

588
01:32:50,590 --> 01:32:54,590
မင်းကို ငါစားမယ်။

589
01:32:54,630 --> 01:32:57,350
မင်းကို ငါစားမယ်။

590
01:32:57,350 --> 01:32:58,150
မင်းကို ငါစားမယ်။

591
01:32:58,370 --> 01:32:58,890
မင်းကို ငါစားမယ်။

592
01:32:59,830 --> 01:33:00,410
မင်းကို ငါစားမယ်။

593
01:33:00,630 --> 01:33:01,070
မင်းကို ငါစားမယ်။

594
01:33:01,150 --> 01:33:01,590
မင်းကို ငါစားမယ်။

595
01:33:01,610 --> 01:33:03,230
မင်းကို ငါစားမယ်။

596
01:33:03,230 --> 01:33:03,870
မင်းကို ငါစားမယ်။

597
01:33:04,610 --> 01:33:05,130
မင်းကို ငါစားမယ်။

598
01:33:06,590 --> 01:33:07,210
မင်းကို ငါစားမယ်။

599
01:33:07,210 --> 01:33:08,170
မင်းကို ငါစားမယ်။

600
01:34:51,130 --> 01:34:56,590
ပူပါတယ်။

601
01:35:00,870 --> 01:35:05,750
ဒါဘာလဲ?

602
01:35:07,950 --> 01:35:10,310
မင်းက အရမ်းအိပ်နေတယ်။

603
01:35:13,370 --> 01:35:20,250
နေလို့ကောင်းတယ်။

604
01:36:01,080 --> 01:36:02,720
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

605
01:36:02,720 --> 01:36:04,260
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

606
01:36:04,400 --> 01:36:07,680
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

607
01:36:08,720 --> 01:36:10,600
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

608
01:36:10,740 --> 01:36:11,840
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

609
01:36:12,080 --> 01:36:14,170
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

610
01:36:14,170 --> 01:36:15,130
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

611
01:36:15,810 --> 01:36:16,630
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

612
01:36:17,070 --> 01:36:17,990
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

613
01:36:18,650 --> 01:36:19,170
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

614
01:36:19,170 --> 01:36:19,950
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

615
01:36:20,150 --> 01:36:21,430
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

616
01:36:22,310 --> 01:36:24,050
ငါမင်းကိုစားတော့မယ်!

617
01:36:32,180 --> 01:36:37,380
မင်းတစ်ခါမှမမစို့ဖူးတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတွေကို ငါ စို့မယ်

618
01:36:40,120 --> 01:36:43,000
စောင့်ဆိုင်းပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ။

619
01:36:43,780 --> 01:36:51,080
ပူတယ်၊ ပူတယ်။

620
01:36:52,000 --> 01:36:58,250
ပူတယ်၊ ပူတယ်။

621
01:36:58,250 --> 01:37:00,330
ပူတယ်၊ ပူတယ်၊ ပူတယ်၊ ပူတယ်။

622
01:37:17,200 --> 01:37:18,640
တောင်းပန်ပါတယ်။

623
01:37:18,700 --> 01:37:19,420
တောင်းပန်ပါတယ်။

624
01:37:19,420 --> 01:37:19,840
တောင်းပန်ပါတယ်။

625
01:37:19,840 --> 01:37:20,100
တောင်းပန်ပါတယ်။

626
01:37:20,100 --> 01:37:20,320
တောင်းပန်ပါတယ်။

627
01:37:20,830 --> 01:37:21,550
တောင်းပန်ပါတယ်။

628
01:37:22,890 --> 01:37:23,290
တောင်းပန်ပါတယ်။

629
01:37:23,290 --> 01:37:23,890
တောင်းပန်ပါတယ်။

630
01:37:24,810 --> 01:37:25,530
တောင်းပန်ပါတယ်။

631
01:37:26,070 --> 01:37:26,470
တောင်းပန်ပါတယ်။

632
01:37:27,490 --> 01:37:28,090
တောင်းပန်ပါတယ်။

633
01:37:29,050 --> 01:37:29,630
တောင်းပန်ပါတယ်။

634
01:37:30,010 --> 01:37:30,270
တောင်းပန်ပါတယ်။

635
01:37:30,270 --> 01:37:30,370
တောင်းပန်ပါတယ်။

636
01:37:30,410 --> 01:37:31,190
တောင်းပန်ပါတယ်။

637
01:37:31,190 --> 01:37:31,390
တောင်းပန်ပါတယ်။

638
01:37:33,210 --> 01:37:33,930
တောင်းပန်ပါတယ်။

639
01:37:34,010 --> 01:37:34,170
တောင်းပန်ပါတယ်။

640
01:37:34,170 --> 01:37:34,390
တောင်းပန်ပါတယ်။

641
01:37:34,410 --> 01:37:35,530
တောင်းပန်ပါတယ်။

642
01:37:51,820 --> 01:37:52,500
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

643
01:37:53,120 --> 01:37:53,320
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

644
01:37:58,560 --> 01:38:00,660
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

645
01:38:00,660 --> 01:38:01,540
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

646
01:38:01,540 --> 01:38:02,020
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

647
01:38:02,460 --> 01:38:02,520
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

648
01:38:03,180 --> 01:38:03,220
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

649
01:38:03,440 --> 01:38:03,580
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

650
01:38:07,110 --> 01:38:07,550
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

651
01:38:07,550 --> 01:38:07,670
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

652
01:38:07,790 --> 01:38:07,830
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

653
01:38:09,680 --> 01:38:12,460
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

654
01:38:13,180 --> 01:38:17,880
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

655
01:39:08,410 --> 01:39:12,140
တောင်းပန်ပါတယ်။

656
01:39:12,840 --> 01:39:13,840
တောင်းပန်ပါတယ်။

657
01:39:13,840 --> 01:39:14,260
တောင်းပန်ပါတယ်။

658
01:39:15,860 --> 01:39:16,460
တောင်းပန်ပါတယ်။

659
01:39:17,040 --> 01:39:17,740
တောင်းပန်ပါတယ်။

660
01:39:19,960 --> 01:39:20,700
တောင်းပန်ပါတယ်။

661
01:39:20,980 --> 01:39:21,180
တောင်းပန်ပါတယ်။

662
01:39:21,540 --> 01:39:22,160
တောင်းပန်ပါတယ်။

663
01:39:22,220 --> 01:39:22,960
တောင်းပန်ပါတယ်။

664
01:39:26,550 --> 01:39:27,430
တောင်းပန်ပါတယ်။

665
01:39:30,760 --> 01:39:31,460
တောင်းပန်ပါတယ်။

666
01:39:52,180 --> 01:39:52,920
တောင်းပန်ပါတယ်။

667
01:39:56,920 --> 01:40:03,480
ပူပါတယ်။

668
01:40:03,740 --> 01:40:04,220
ပူပါတယ်။

669
01:40:07,130 --> 01:40:07,890
ပူပါတယ်။

670
01:40:07,890 --> 01:40:08,470
နေလို့ကောင်းလား?

671
01:40:08,970 --> 01:40:11,010
ဟုတ်တယ်၊ ငါကောင်းတယ်။

672
01:40:12,110 --> 01:40:13,990
ဟုတ်တယ်၊ ငါကောင်းတယ်။

673
01:40:21,250 --> 01:40:22,350
ပြီးတော့ ငါ့လက်ကို နမ်းတယ်။

674
01:40:23,910 --> 01:40:24,670
ဟုတ်ကဲ့။

675
01:40:30,800 --> 01:40:31,000
ဟုတ်ကဲ့။

676
01:40:33,140 --> 01:40:33,900
ဟုတ်ကဲ့။

677
01:40:48,420 --> 01:40:50,500
တောင်းပန်ပါတယ်။

678
01:40:58,240 --> 01:41:01,120
တောင်းပန်ပါတယ်။

679
01:41:06,330 --> 01:41:17,230
နေလို့ကောင်းတယ်။

680
01:41:20,430 --> 01:41:22,840
နေလို့ကောင်းတယ်။

681
01:41:32,810 --> 01:41:37,320
နေလို့ကောင်းတယ်။

682
01:42:07,250 --> 01:42:14,090
မင်းငါ့ကိုဘာလို့မလွှတ်တာလဲ။

683
01:48:31,990 --> 01:49:15,850
အရမ်းခံစားရတယ်!

684
01:49:58,540 --> 01:50:22,600
အရမ်းခံစားရတယ်!

685
01:50:24,280 --> 01:50:26,710
အရမ်းခံစားရတယ်!

686
01:50:34,680 --> 01:50:38,040
အရမ်းခံစားရတယ်!

687
01:50:38,420 --> 01:51:14,900
အရမ်းခံစားရတယ်!

688
01:51:14,900 --> 01:51:15,040
ဟုတ်တယ်!

689
01:51:23,240 --> 01:51:41,780
ငိုတော့မယ်။

690
01:51:51,720 --> 01:51:56,460
နေမကောင်းသလိုခံစားရတယ်။

691
01:51:57,140 --> 01:52:47,200
နေမကောင်းသလိုခံစားရတယ်။

692
01:53:32,970 --> 01:53:52,210
နေလို့ကောင်းတယ်။

693
01:53:54,230 --> 01:55:40,010
နေလို့ကောင်းတယ်။

694
01:55:43,350 --> 01:55:58,620
နေလို့ကောင်းတယ်။

695
01:58:42,330 --> 01:58:43,510
ကျွန်တော်သွားမယ်။

696
01:58:44,130 --> 01:58:44,510
အိုကေတယ်နော်။

697
01:58:45,210 --> 01:58:46,150
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

698
01:58:50,210 --> 01:58:51,130
ရာသီဥတုကောင်းတယ်။

699
01:58:51,790 --> 01:58:52,710
ကျွန်တော်လည်း အဲဒီလို ထင်ပါတယ်။